Erhalte uns die Revolte, den Blitz, die trügerische Übereinkunft, ein Lachen über die aus den Händen gleitende Trophäe, erhalte uns selbst die ganze lange Mühsal, die nachfolgt, deren Schwere uns zu einer neuen Revolte führt.
Erhalte uns die Schlüsselblume und das Schicksal.

1948

aus: René Char, Suche nach Grund und Gipfel. Über den Maquis, Malerei, Dichtung und Philosophie. Aus dem Französischen von Manfred Bauschulte, KLEVER Essay, Wien 2015

aus: Das Alter der Elbe, S. Fischer Verlag Frankfurt am Main 2026

Die feinen Münder der Musen.

Sehr große Kiesel, dass sie die Blinden berühren.

Leda selbander im dunklen Gedreh.

Und Vögel von noch ungewisser Art.

Wer soll das glauben, das frische Grün an den Zweigen,
die Sonne zieht heiter herauf.
Wer soll das glauben, zur Frühe läuten die Glocken,
schon tuten sich Dampfer zu.
Wer soll das glauben, der Himmel ist makellos blau,
die Lerchen verschenken Lieder.
Wer soll das glauben, wir schauen vom Weinberg ins Land
und lachen, die Welt gehört uns.
Wer soll das glauben, es wird auch bald Regen geben,
im Garten wird alles gedeihen.
Wer soll das glauben, die Samen, die treiben im Wind,
künden von Dauer.

aus: DAS ALTER DER ELBE, S. Fischer Verlag Frankfurt am Main 2026

aus DAS ALTER DERT ELBE, S. Fischer Verlag Frankfurt am Main 2026

Statt des Geldbriefträgers kommt der Mond
vom Friedrichshain. Statt der Liebe tritt
der wackere Sankt Georg aus der Ecke,
fremd, unbekannt ohne sein Kreuz.
Statt der Krokusse, der zarten Frühlingstöne,
rast der Schlitten auf der Todesbahn.
Statt des Planschbeckens für die Enkel
steht das Leninmonument im Garten.

Aus: Die sichtbaren Dinge, poetenladen, Leipzig 2019

Bin wieder Kind geworden mit den Jahren,
hab keinen Anteil an der großen Welt,
hocke in einem abgelegenen Garten
und staune, dass der Regen fällt.
Die Leute draußen denk ich mir zu Liebespaaren,
und obendrein verdienen sie sich Geld.
Meins ist, ich liebe, auf die Sterne warten,
kann sein, dass einer in mein Hemd rein fällt.

Die sichtbaren Dinge, poetenladen, Leipzig 2019